Det er ikke blot en almindelig filtrering
Mineraler, mikroorganismer og isotoper er forskellige ting. Et filter beregnet til smag eller urenheder må ikke automatisk antages at være i stand til at ændre hydrogenets isotopforhold. For DDW tales der om processer med isotopisk separation.
Processen kan have flere trin
Tekniske metoder kan bruge successive trin for at reducere andelen af deuterium i forhold til indløbsvandet. Uden en producentes dokumentation er det ikke korrekt at antage samme teknologi for alle mærker.
Hvad der skal forblive transparent
Et produkt, der præsenteres som DDW, bør angive koncentrationen, måleenheden, batchidentifikation og oplysninger om den relevante analyse. Uklare beskeder som „energivand” erstatter ikke målbare oplysninger.
Hvad processen ikke beviser
At en proces er avanceret eller patenteret, beviser ikke et medicinsk resultat. Teknologi forklarer fremstillingen af produktet; uafhængige kliniske studier er dem, der kan vurdere påstande om sundhed.